Kleidergrößen US in EU umrechnen

Shopping in den USA oder bei amerikanischen Online-Shops: Mit diesem Rechner wandeln du US-Kleidergrößen in europäische Größen um – und umgekehrt. Bereich wählen, Größe eingeben, auf „Berechnen" klicken.

Bereich wählen
Richtung wählen
+ 32
Damen: US → EU
+ 10
Herren: US → EU
US 8 = 38
Beispiel Damen
US 40 = 50
Beispiel Herren

Die Formeln: So einfach geht die Umrechnung

Anders als bei Zoll oder Fahrenheit gibt es bei Kleidergrößen keine physikalische Einheit, sondern genormte Nummernsysteme. Zum Glück sind die US- und EU-Systeme linear versetzt – du müssen also nur eine feste Zahl addieren oder abziehen:

Damen: US → EU
EU = US + 32
US 8 + 32 = EU 40
Damen: EU → US
US = EU − 32
EU 38 − 32 = US 6
Herren: US → EU
EU = US + 10
US 40 + 10 = EU 50
Herren: EU → US
US = EU − 10
EU 52 − 10 = US 42

Umrechnungstabelle Damen

Die folgende Tabelle gilt für Damenoberbekleidung wie Kleider, Blusen, Blazer und Mäntel. US-Größen steigen in Zweierschritten, EU-Größen ebenfalls – darum ist die Zuordnung so regelmäßig.

Damen: US-Größe → EU-Größe (deutsche Größe)
US-GrößeEU-GrößeBrustumfang (ca.)
US 0EU 3284 cm
US 2EU 3488 cm
US 4EU 3692 cm
US 6EU 3896 cm
US 8EU 40100 cm
US 10EU 42104 cm
US 12EU 44108 cm
US 14EU 46112 cm
US 16EU 48116 cm
US 18EU 50120 cm
US 20EU 52124 cm
Infografik
Brustumfang nach Größe (Damen)
US 4 (EU 36)
≈ 92 cm
US 8 (EU 40)
≈ 100 cm
US 12 (EU 44)
≈ 108 cm
US 16 (EU 48)
≈ 116 cm
Der Brustumfang steigt pro US-Größenstufe um etwa 4 cm. Werte sind Richtwerte – Hersteller weichen ab.

Umrechnungstabelle Herren

Bei Herrenanzügen, Sakkos und Oberhemden wird in den USA der Brustumfang in Zoll als Größe verwendet. Die EU-Größe liegt genau 10 Punkte höher.

Herren: US-Größe → EU-Größe (Konfektionsgröße)
US-GrößeEU-GrößeBrustumfang (ca.)
US 34EU 4486 cm
US 36EU 4691 cm
US 38EU 4897 cm
US 40EU 50102 cm
US 42EU 52107 cm
US 44EU 54112 cm
US 46EU 56117 cm
US 48EU 58122 cm
US 50EU 60127 cm

S, M, L & Co.: Buchstabengrößen im Vergleich

Bei T-Shirts, Pullovern und Freizeitkleidung dominieren in den USA Buchstabengrößen. du decken jeweils einen Bereich ab und sind großzügiger gehalten als in Europa.

Buchstabengrößen und ihre EU-Entsprechungen
US-GrößeEU DamenEU Herren
XS32–3442–44
S3646
M38–4048–50
L42–4452–54
XL46–4856–58
XXL50–5260

Richtig messen: In drei Schritten zur passenden Größe

1
Brustumfang messen
Maßband waagerecht über die stärkste Stelle der Brust führen, unter den Armen durch. Normal atmen, nicht einziehen.
2
Taille messen
An der schmalsten Stelle des Rumpfes messen – meist auf Höhe des Bauchnabels. Das Band liegt eng an, ohne einzuschneiden.
3
Hüfte messen
Waagerecht über die stärkste Stelle des Gesäßes. Mit den drei Werten finde in jeder Hersteller-Tabelle deine Größe.

Shopping-Tipps für US-Marken

1
Größentabelle des Shops nutzen
Jede Marke publiziert eigene Maßtabellen. Bei Amazon, Macy’s oder Gap finde sie direkt am Produkt.
Am genauesten
2
Bewertungen lesen
Käufer schreiben oft „runs small“ oder „runs large“. Das ist der beste Hinweis auf die tatsächliche Passform.
Sehr hilfreich
3
Zwischen zwei Größen?
Bei US-Marken meist die kleinere wählen – amerikanische Schnitte fallen großzügig aus.
Faustregel
4
Rückgaberecht prüfen
Viele US-Shops bieten kostenlose Rücksendung. Bestelle im Zweifel zwei Größen und schicken du eine zurück.
Stressfrei

Mit dem Rechner oben, den Tabellen und diesen Tipps sind du für den nächsten USA-Einkauf bestens gerüstet – egal ob im Outlet in Florida oder im Online-Shop von zu Hause aus. Weitere Helfer finden du in unserer Kategorie Tools & Rechner, etwa den Zoll-in-cm-Rechner für Bildschirm- und Möbelmaße oder den Ringgrößen-Rechner.

Häufige Fragen

Wie rechne ich US-Kleidergrößen in EU-Größen um?

Bei Damen: EU = US + 32 (US 6 = EU 36). Bei Herren: EU = US + 10 (US 40 = EU 50). Unser Rechner übernimmt das automatisch.

Entspricht US-Größe 8 der deutschen Größe 38?

Ja, bei Damenoberbekleidung entspricht US 8 in der Regel der EU-Größe 38. Je nach Marke kann es eine halbe Größe Abweichung geben.

Sind US-Größen bei Damen und Herren gleich?

Nein. Damengrößen und Herrengrößen folgen unterschiedlichen Systemen. Bei Damen liegt die EU-Größe um 32 über der US-Größe, bei Herren um 10.

Was bedeuten die Buchstaben S, M, L in den USA?

S, M, L (Small, Medium, Large) sind in den USA genauso verbreitet wie in Europa. US M entspricht meist EU 48–50 bei Herren bzw. EU 38–40 bei Damen.

Fallen US-Marken größer oder kleiner aus?

Viele US-Marken fallen eher großzügig aus („vanity sizing“). Wenn du zwischen zwei Größen liegen, wählen du bei US-Marken oft die kleinere.

Wie messe ich meine Kleidergröße richtig?

Miss Brustumfang, Taille und Hüfte mit einem Maßband, eng am Körper, ohne zu quetschen. Vergleiche die Werte mit der Größentabelle des Herstellers.